L'odeur caractéristique du cecê est le résultat de l'action de bactéries qui prolifèrent dans les régions les plus chaudes du corps, telles que l'aisselle et l'aine
Image: Morgan Sarkissian dans Unsplash
Cecê, techniquement appelée bromhidrose axillaire, est une affection très courante chez les adolescents et les adultes et survient lorsque la transpiration corporelle, qui est normale, est accompagnée d'une mauvaise odeur. Le mot cecê ou CC vient de «odeur corporelle» et son origine est incertaine. L'odeur caractéristique est le résultat de l'action de bactéries qui prolifèrent dans les régions les plus chaudes du corps, telles que l'aisselle et l'aine, et dans la plupart des cas, elle peut être combattue avec des mesures d'hygiène et des remèdes naturels.
Récit
Actuellement, le mot cecê fait partie des dictionnaires brésiliens, qui désignent les années 1940 comme l'origine du mot. Selon cette version, le terme a été créé dans une publicité de savon qui est arrivée au Brésil à cette époque, importée des États-Unis. Dans une période de forte industrialisation, avec l'apparition de plusieurs nouveaux produits, parmi lesquels des articles d'hygiène, les annonceurs ont joué un rôle important pour la mise en place de "différents discours autour de la substitution du naturel à l'artificiel, selon les chercheurs Elizabete Kobayashi (UFSCar). et Gilberto Hochman (Fiocruz) dans l'article "Le" CC "et la pathologisation du naturel: hygiène, publicité et modernisation au Brésil après la Seconde Guerre mondiale".
Dans ce contexte, selon l'article, le publiciste Rodolfo Lima Martensen était responsable de la réalisation d'une version de la publicité nord-américaine pour le Brésil. Martensen aurait donc traduit l'expression odeur corporelle - "BO" - littéralement "odeur corporelle", créant l'acronyme "CC" pour imiter le modèle d'acronyme utilisé par les Américains. L'annonceur lui-même prétend dans un livre être l'auteur du terme, qui est devenu plus tard populaire.
Selon les chercheurs, "l'incorporation de l'entrée" Cê-cê - sm - odeur corporelle, puanteur de sueur; cê-cê "au Dictionnaire Houaiss de la langue portugaise, peut être considéré comme un indicateur que le souci des odeurs naturelles est toujours présent et que la campagne a réussi à attirer l'attention des consommateurs potentiels."
Cependant, il existe une autre version du mot, rapportée par la chercheuse Lélia Gonzales dans la conférence "Racisme et sexisme dans la culture brésilienne". L'auteur rapporte que, dans le Brésil comme un esclave, les hommes blancs sentaient les vêtements portés par les femmes noires pour s'exciter lors des nuits de noces avec des femmes blanches. Elle rapporte qu'il était courant "d'utiliser ce saint remède appelé catinga de créole (plus tard déplacé vers l'odeur du corps ou simplement cc)."
Bromhidrose
Si les deux origines possibles du terme cecê indiquent une discrimination, la bromhidrose n'est pas simplement une question d'odorat - elle présente un symptôme caractéristique d'odeur intense, qui est désagréable tant pour la personne que pour son entourage. La mauvaise odeur est le résultat de la rencontre entre la sueur produite par les glandes apocrines et les bactéries qui se logent dans les parties du corps où se trouvent ces glandes.
Il y a des glandes sudoripares réparties sur toute la longueur de la peau et elles sont responsables de la production de sueur, une sécrétion naturelle dont la fonction principale est de réguler et de maintenir la température corporelle stable (à 36,5 ºC) - ce qui explique la transpiration chez les personnes fiévreuses, par exemple. Il existe deux types de glandes sudoripares dans le corps humain: les glandes eccrines et apocrines.
Le premier groupe a une fonction thermorégulatrice et est réparti sur toute la surface corporelle depuis la naissance du bébé, restant actif jusqu'à la vieillesse. La sueur que ces glandes éliminent à travers les pores est essentiellement composée d'eau et de sels qui ne se décomposent pas, de sorte qu'ils ne dégagent pratiquement aucune odeur.
Les glandes apocrines se développent au début de l'adolescence et seulement dans certaines régions du corps, telles que les aisselles, la région génitale, le cuir chevelu et autour des mamelons. La sueur qu'ils sécrètent est éliminée par les follicules pileux et, en plus de l'eau et de certains sels, contient des restes cellulaires et métaboliques qui peuvent produire des odeurs désagréables lorsqu'elles sont exposées à l'action de bactéries et de champignons, dans des environnements où la chaleur, l'humidité et le manque de lumière prédominant.
- Dix conseils pour éliminer les odeurs de pieds
Ces odeurs sont appelées bromhidrose, qui est définie par le manuel Merck comme «une odeur fétide due à l'action des bactéries et des levures qui décomposent la sueur et les débris cellulaires». Lorsque l'odeur est concentrée dans la région des aisselles, la condition est appelée bromhidrose axillaire, populairement connue sous le nom de cecê, l '«odeur corporelle», et il existe également une bromhidrose plantaire, ou odeur de pied, lorsque les symptômes apparaissent dans les pieds.
Bromhidrose axillaire
La bromhidrose axillaire ne se manifeste que chez les adolescents et les adultes, car ce n'est qu'à ces stades de la vie que les glandes apocrines sont actives. Dans l'enfance, ils ne se sont pas encore développés et dans la vieillesse, les niveaux d'hormones inhibent leur fonctionnement. Une bonne hygiène quotidienne et l'utilisation de mesures palliatives sont le seul moyen de prévenir l'apparition du bébé désagréable.
Si l'odeur de caecê est très forte, il peut être nécessaire de consulter un dermatologue, qui est le professionnel pour évaluer chaque cas. Le traitement est basé sur l'interférence avec les bactéries qui habitent la peau dans les régions les plus chaudes. Les cas les plus graves peuvent nécessiter l'utilisation d'antibiotiques topiques pour modifier le type et la quantité de bactéries présentes dans ces régions, voire un traitement au long cours. Des médicaments à action bactéricide, fongicide et antimycosique peuvent être nécessaires pour mettre fin au bébé.
En plus de l'action des microbes, du diabète, de l'alcoolisme, des aliments comme les oignons, l'ail et les poivrons, certains antibiotiques et certaines hormones peuvent être responsables du changement de l'odeur de la sueur, lui laissant des caractéristiques désagréables.
Si le caecê est quelque chose de plus quotidien que clinique, comme dans la plupart des cas, changer les habitudes d'hygiène devrait suffire à mettre fin au caecê au niveau des aisselles. Si le plus gros problème est l'odeur, choisissez des déodorants au lieu d'utiliser des antisudorifiques (également appelés antisudorifiques), qui sont indiqués pour les cas de transpiration intense. Comprenez la différence entre les deux produits dans l'article: "Les déodorants et les antisudorifiques sont-ils la même chose?"
Les traitements à indiquer ne visent pas à guérir la bromhidrose, mais agiront pour contrôler la transpiration excessive dans les zones à plus grand risque.
Conseils pour mettre fin au cecê
- Faites toujours attention à l'hygiène personnelle;
- Bien sécher la peau après le bain, en particulier la peau des aisselles et entre les orteils;
- Préférez les savons antiseptiques et les déodorants anti-transpirants;
- Changez de vêtements tous les jours;
- Utilisez des produits pour éliminer les odeurs lors du lavage des vêtements;
- Évitez les vêtements en tissu synthétique, en particulier les chaussettes. Préférez les morceaux de pur coton;
- Laissez les chaussures aérer après utilisation;
- Préférez les chaussures ouvertes fabriquées avec des matières premières naturelles.
Il existe des alternatives maison qui aident à soulager la transpiration sous les aisselles, comme l'application de lait de magnésie après le bain ou l'utilisation d'un talc maison de bicarbonate de soude avec de la fécule de maïs (mélangé dans des proportions égales). Vous pouvez également fabriquer votre propre déodorant maison. Mais évitez l'automédication! Si l'odeur de caecê est devenue un trouble récurrent, consultez un dermatologue pour guider le traitement approprié.
